Surah Al-Ahzab · Ayah 70 of 73 · Juz 22
Surah Al-Ahzab, Ayah 70 (33:70)
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَقُولُوا۟ قَوْلًۭا سَدِيدًۭا
Translation & transliteration of 33:70
- Transliteration
- Yaaa aiyuhal lazeena aamanut taqul laaha wa qooloo qawlan sadeedaa
- English — Saheeh International
- O you who have believed, fear Allah and speak words of appropriate justice.
- Urdu — Jalandhry
- مومنو خدا سے ڈرا کرو اور بات سیدھی کہا کرو
- Hindi
- ऐ ईमानवालों खुदा से डरते रहो और (जब कहो तो) दुरूस्त बात कहा करो
- Bengali
- হে মুমিনগণ! আল্লাহকে ভয় কর এবং সঠিক কথা বল।
- Indonesian
- Hai orang-orang yang beriman, bertakwalah kamu kepada Allah dan katakanlah perkataan yang benar,
- Turkish — Diyanet
- Ey inananlar! Allah'tan sakının, dürüst söz söyleyin de Allah işlerinizi kendinize yararlı kılsın ve günahlarınızı size bağışlasın. Kim Allah'a ve Peygamber'ine itaat ederse, şüphesiz büyük bir kurtuluşa ermiş olur.
- French — Hamidullah
- O vous qui croyez! Craignez Allah et parlez avec droiture,