Surah Ar-Rahman · Ayah 11 of 78 · Juz 27
Surah Ar-Rahman, Ayah 11 (55:11)
فِيهَا فَٰكِهَةٌۭ وَٱلنَّخْلُ ذَاتُ ٱلْأَكْمَامِ
Translation & transliteration of 55:11
- Transliteration
- Feehaa faakihatunw wan nakhlu zaatul akmaam
- English — Saheeh International
- Therein is fruit and palm trees having sheaths [of dates]
- Urdu — Jalandhry
- اس میں میوے اور کھجور کے درخت ہیں جن کے خوشوں پر غلاف ہوتے ہیں
- Hindi
- कि उसमें मेवे और खजूर के दरख्त हैं जिसके ख़ोशों में ग़िलाफ़ होते हैं
- Bengali
- এতে আছে ফলমূল এবং বহিরাবরণবিশিষ্ট খর্জুর বৃক্ষ।
- Indonesian
- Di bumi itu ada buah-buahan dan pohon kurma yang mempunyai kelopak mayang.
- Turkish — Diyanet
- Orada meyveler, salkımlı hurma ağaçları, kabuklu taneler, güzel kokulu otlar vardır.
- French — Hamidullah
- il s'y trouve des fruits, et aussi les palmiers aux fruits recouverts d'enveloppes,