Surah An-Nazi'at · Ayah 11 of 46 · Juz 30
Surah An-Nazi'at, Ayah 11 (79:11)
أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمًۭا نَّخِرَةًۭ
Translation & transliteration of 79:11
- Transliteration
- Aizaa kunna 'izaa man-nakhirah
- English — Saheeh International
- Even if we should be decayed bones?
- Urdu — Jalandhry
- بھلا جب ہم کھوکھلی ہڈیاں ہو جائیں گے (تو پھر زندہ کئے جائیں گے)
- Hindi
- क्या जब हम खोखल हड्डियाँ हो जाएँगे
- Bengali
- গলিত অস্থি হয়ে যাওয়ার পরও?
- Indonesian
- Apakah (akan dibangkitkan juga) apabila kami telah menjadi tulang belulang yang hancur lumat?"
- Turkish — Diyanet
- "Ufalanmış kemik olduğumuz zaman mı?"
- French — Hamidullah
- quand nous serons ossements pourris?»