Surah Al-Layl · Ayah 13 of 21 · Juz 30
Surah Al-Layl, Ayah 13 (92:13)
وَإِنَّ لَنَا لَلْءَاخِرَةَ وَٱلْأُولَىٰ
Translation & transliteration of 92:13
- Transliteration
- Wa inna lanaa lal Aakhirata wal oolaa
- English — Saheeh International
- And indeed, to Us belongs the Hereafter and the first [life].
- Urdu — Jalandhry
- اور آخرت او ردنیا ہماری ہی چیزیں ہیں
- Hindi
- और आख़ेरत और दुनिया (दोनों) ख़ास हमारी चीज़े हैं
- Bengali
- আর আমি মালিক ইহকালের ও পরকালের।
- Indonesian
- dan sesungguhnya kepunyaan Kamilah akhirat dan dunia.
- Turkish — Diyanet
- Şüphesiz ahiret de, dünya da Bizimdir.
- French — Hamidullah
- à Nous appartient, certes, la vie dernière et la vie présente.