Surah Ash-Shu'ara · Ayah 174 of 227 · Juz 19 · Meccan
Surah Ash-Shu'ara, Ayah 174 (26:174)
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةًۭ ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Translation & transliteration of 26:174
- Transliteration
- Inna fee zaalika la Aayah; wa maa kaana aksaruhum mu'mineen
- English — Saheeh International
- Indeed in that is a sign, but most of them were not to be believers.
- Urdu — Jalandhry
- بےشک اس میں نشانی ہے۔ اور ان میں اکثر ایمان لانے والے نہیں تھے
- Hindi
- उन पर क्या बड़ी बारिश हुई इस वाक़िये में भी एक बड़ी इबरत है और इनमें से बहुतेरे ईमान लाने वाले ही न थे
- Bengali
- নিশ্চয়ই এতে নিদর্শন রয়েছে; কিন্তু তাদের অধিকাংশই বিশ্বাসী নয়।
- Indonesian
- Sesunguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat bukti-bukti yang nyata. Dan adalah kebanyakan mereka tidak beriman.
- Turkish — Diyanet
- Şüphesiz bunda bir ders vardır, ama çoğu inanmamıştır.
- French — Hamidullah
- Voilà bien là un prodige. Cependant, la plupart d'entre eux ne croient pas.