Surah At-Takathur · Ayah 7 of 8 · Juz 30 · Meccan
Surah At-Takathur, Ayah 7 (102:7)
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ
Translation & transliteration of 102:7
- Transliteration
- Thumma latara wunnaha 'ainal yaqeen
- English — Saheeh International
- Then you will surely see it with the eye of certainty.
- Urdu — Jalandhry
- پھر اس کو (ایسا) دیکھو گے (کہ) عین الیقین (آ جائے گا)
- Hindi
- फिर तुम लोग यक़ीनी देखना देखोगे
- Bengali
- অতঃপর তোমরা তা অবশ্যই দেখবে দিব্য প্রত্যয়ে,
- Indonesian
- dan sesungguhnya kamu benar-benar akan melihatnya dengan 'ainul yaqin.
- Turkish — Diyanet
- And olsun ki, onu gözünüzle kesin olarak göreceksiniz.
- French — Hamidullah
- Puis, vous la verrez certes, avec l'œil de la certitude.