Surah An-Najm · Ayah 7 of 62 · Juz 27 · Meccan
Surah An-Najm, Ayah 7 (53:7)
وَهُوَ بِٱلْأُفُقِ ٱلْأَعْلَىٰ
Translation & transliteration of 53:7
- Transliteration
- Wa huwa bil ufuqil a'laa
- English — Saheeh International
- While he was in the higher [part of the] horizon.
- Urdu — Jalandhry
- اور وہ (آسمان کے) اونچے کنارے میں تھے
- Hindi
- फिर करीब हो (और आगे) बढ़ा
- Bengali
- উর্ধ্ব দিগন্তে,
- Indonesian
- sedang dia berada di ufuk yang tinggi.
- Turkish — Diyanet
- Ona, çetin kuvvetlere sahip ve güçlü olan Cebrail öğretmiştir; en yüksek ufukta iken doğruluvermiş.
- French — Hamidullah
- alors qu'il se trouvait à l'horizon supérieur.