Quraysh, ayah 1
لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ
SÅ ATT Quraysh kunde förbli enade och trygga,
Surah 106 · Meccan · 4 ayahs
Quraysh
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ
SÅ ATT Quraysh kunde förbli enade och trygga,
إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ
enade och trygga vad gäller såväl deras vinter- som deras sommarfärder.
فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ
Därför skall de tillbe Herren till denna Helgedom,
ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍۢ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ
som har gett dem föda när hungersnöden hotade och trygghet när fruktan hade fått makt över deras [sinnen].
Text, translations & audio via AlQuran Cloud (alquran.cloud) / Islamic Network CDN · Translation: Knut Bernström
Surah Quraysh (قريش), also written Quraish, is the 106th surah of the Holy Quran. It is a Meccan surah with 4 ayahs (verses), and its name means “Quraysh”. Read it online in Arabic with Swedish translation, tafsir and verse-by-verse audio recitation.