Quraysh, ayah 1
لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ
Pelo convênio dos coraixitas,
Surah 106 · Meccan · 4 ayahs
Quraysh
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ
Pelo convênio dos coraixitas,
إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ
O convênio das viagens de inverno e de verão!
فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ
Que adorem o Senhor desta Casa,
ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍۢ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ
Que os provê contra a fome e os salvaguarda do temor!
Text, translations & audio via AlQuran Cloud (alquran.cloud) / Islamic Network CDN · Translation: Samir El-Hayek
Surah Quraysh (قريش), also written Quraish, is the 106th surah of the Holy Quran. It is a Meccan surah with 4 ayahs (verses), and its name means “Quraysh”. Read it online in Arabic with Portuguese translation, tafsir and verse-by-verse audio recitation.