At-Tin, ayah 1
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ
انجير ۽ زيتون جو قسم آھي.
Surah 95 · Meccan · 8 ayahs
The Fig
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ
انجير ۽ زيتون جو قسم آھي.
وَطُورِ سِينِينَ
۽ طُور سينا جو.
وَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ
۽ ھِن اَمن واري شھر (مڪي) جو.
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍۢ
ته بيشڪ ماڻھوءَ کي تمام سھڻي نموني پيدا ڪيوسون.
ثُمَّ رَدَدْنَٰهُ أَسْفَلَ سَٰفِلِينَ
وري سڀني ھيٺاھين کان ھيٺ موٽايوسونس.
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۢ
پر جن ايمان آندو ۽ چڱا ڪم ڪيا تن لاءِ اَڻ کُٽ اجر آھي.
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ
پوءِ (اي ماڻھو) ھن (نصيحت) پڄاڻا ڪھڙي شيءِ توکي عملن جي بدلي ملڻ بابت منڪر بڻائي ٿي؟
أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَٰكِمِينَ
حاڪمن جو وڏو حاڪم الله نه آھي ڇا؟
Text, translations & audio via AlQuran Cloud (alquran.cloud) / Islamic Network CDN · Translation: تاج محمود امروٽي
Surah At-Tin (التين) is the 95th surah of the Holy Quran. It is a Meccan surah with 8 ayahs (verses), and its name means “The Fig”. Read it online in Arabic with Sindhi translation, tafsir and verse-by-verse audio recitation.