Az-Zalzalah, ayah 1
إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
Латта ластича ластарца /къемат дийнахь/‚
Surah 99 · Medinan · 8 ayahs
The Earthquake
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
Латта ластича ластарца /къемат дийнахь/‚
وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
Латто /шена тIера/ йозаллаш /шена тIехь мел йолу хIума - адам а‚ бежна а‚ дитт а…/ охькхоссича‚
وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ مَا لَهَا
Адамо эр: "Цуна хIун хилла?"
يَوْمَئِذٍۢ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
Оцу дийнахь цо шен хабарш дуьйцур ма ду‚
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا
Хьо Кхиош-кхобуш волчо шена хьехна мадду.
يَوْمَئِذٍۢ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًۭا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ
Оцу дийнахь нах тобанашца дIа гIур ма бу шайн Iамалш шайга гайтан.
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًۭا يَرَهُۥ
Мискъалан заррат /цхьа жимма буьртигал/ диканиг диначунна - иза гур ма ду.
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۢ شَرًّۭا يَرَهُۥ
Мискъалан заррат вониг диначунна - иза гур ма ду.
Text, translations & audio via AlQuran Cloud (alquran.cloud) / Islamic Network CDN · Translation: Магомедов
Surah Az-Zalzalah (الزلزلة), also written Zalzalah or Zilzal, is the 99th surah of the Holy Quran. It is a Medinan surah with 8 ayahs (verses), and its name means “The Earthquake”. Read it online in Arabic with Chechen translation, tafsir and verse-by-verse audio recitation.