Al-Qari'ah, ayah 1
ٱلْقَارِعَةُ
Ürəkləri dəhşətə salan qiyamət!
Surah 101 · Meccan · 11 ayahs
The Calamity
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ٱلْقَارِعَةُ
Ürəkləri dəhşətə salan qiyamət!
مَا ٱلْقَارِعَةُ
Nədir qiyamət?!
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ
Sən nə bilirsən (haradan bilirsən) ki, nədir qiyamət?!
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ
O gün insanlar kəpənək kimi ətrafa səpələnəcək (çəyirtkə kimi bir-birinə qatışacaq);
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ
Dağlar isə didilmiş yun kimi olacaqdır!
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ
(O gün) tərəzisi ağır gələn (yaxşı əmələri pis əməllərdən çox olan) kimsə,
فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ
(Cənnətdə) xoş güzəran içində olacaq!
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ
Tərəzisi yüngül gələn (yaxşı əməlləri pis əməllərdən az olan) kimsənin isə,
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌۭ
Məskəni Haviyə (Cəhənnəmin dibi) olacaqdır!
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ
Sən nə bilirsən ki, o (Haviyə) nədir?!
نَارٌ حَامِيَةٌۢ
O çox qızmar bir atəşdir!
Text, translations & audio via AlQuran Cloud (alquran.cloud) / Islamic Network CDN · Translation: Məmmədəliyev & Bünyadov
Surah Al-Qari'ah (القارعة) is the 101st surah of the Holy Quran. It is a Meccan surah with 11 ayahs (verses), and its name means “The Calamity”. Read it online in Arabic with Azerbaijani translation, tafsir and verse-by-verse audio recitation.