At-Takathur, ayah 1
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
Eie-mest mentaliteten opptar dere
Surah 102 · Meccan · 8 ayahs
The Rivalry in world increase
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
Eie-mest mentaliteten opptar dere
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ
til dere går til gravene!
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Nei, sannelig, dere skal få å vite!
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Så sannelig, dere skal få å vite!
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ
Nei, sannelig, om dere bare visste med visshets kunnskap!
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ
Dere skal visselig se helvete!
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ
Ja, sannelig skal dere se det med sikkert blikk!
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
Og så, på den dag, skal dere visselig få svare for velstanden.
Text, translations & audio via AlQuran Cloud (alquran.cloud) / Islamic Network CDN · Translation: Einar Berg
Surah At-Takathur (التكاثر) is the 102nd surah of the Holy Quran. It is a Meccan surah with 8 ayahs (verses), and its name means “The Rivalry in world increase”. Read it online in Arabic with Norwegian translation, tafsir and verse-by-verse audio recitation.